‘세계최고 문자인식 기술연구’
지난호에 이어 이번호에는 글눈 96을 기증한 우리학교 동문 이인동씨의 인터뷰와 글눈에 대한 소개를 실었다. 편집자주 |
△전국적으로 어느 정도 대학에 기증을 해왔나
홍익대, 경북대를 비롯해 30여개 대학에 기증을 했다. 우리학교는 세번째로 기증했으며 가장 많은 102개를 기증했다.
△문자인식이라는 것은 무엇인가
인공지능에 있어서 눈이라고 할 수 있다. 문서를 키보드로 입력하는 것이 아니고 스캐너를 통해 인식을 하는 것이다.
△문자인식의 연구는 어느정도인가
세계적으로 45년 정도의 연구를 하고 있으며 우리나라는 25년 정도의 연구 역사를 갖고 있다. 그리고 개인적으로는 15년간 연구를 했다.
△문자인식은 영어권과 어떻게 다른가
한글은 1만 1천 1백 72자를 인식해야만 된다. 그래서 영어권보다 많은 연구를 필요로 하며 더 많은 기술을 가지고 있어야 가능하게 된다. 현재 글눈은 한자를 비롯해 영어, 숫자, 특수기호, 서반어, 독어, 불어, 러시아어를 인식할 수 있으며 세계최초로 다국인식이 가능하다.
△‘한국 인식 기술’은 어떤 회사인가
93년 창업했으며 문자인식을 집중적으로 연구하고 있다. 또한 2만자이상을 인식할수 있도록 연구중이다.
△문자인식 기술은 어떤 의미를 가지는가
단순노동에서 해방될 수 있다. 인간이 창조적인 시간을 더많이 가질수 있게 된다. 기술개발을 통한 휴먼테크를 이룩할 수 있는 첫단계라고 생각한다.
△현재 글눈을 사용하는 층은
목사, 교수, 연구원, 회사원, 사무원등 층은 다양하다. 학생들은 아직까지 글눈의 가격대가 비싼편이어서 수요가 적었으나 이번에 저렴한 가격대의 소프트웨어가 나왔다.
△세계적으로 어떤나라들이 사용하고 있나
우리나라에 소프트웨어를 수출하는 경우는 드물다. 하지만 현재 10여개국에서 사용하고 있고 미국과 다시 수출계약을 맺을 예정이다.
△앞으로의 연구계획은
유니코드 즉 세계적 공통의 코드를 통한 문자인식을 만들려고 한다. 이중에서 한글이 20%정도 차지하고 있다. 또한 시장을 한국에 국한하지 않고 전세계적으로 쓰이는 물건을 만들겠다.
△문자인식에 어떤 기술을 추가할 것인가
문자인식기능에 번역, 전자결제, 광파일 문자 DB도 만들 생각이다. 통합 시스템을 만들 생각이다.
△다른 소프트개발에는 생각이 없는지
글눈 만을 연구하겠다. 세계최고의 문자인식기술을 갖겠다.
△후배들에게 한마디 한다면
노력하는 사람이 되었으면 좋겠다. 나 역시도 공부는 잘하지는 못했지만 뒤 늦게 시작한 공부였던 만큼 열심히 했다. 성급하기 보다는 꾸준하게 노력하고 선배를 믿고 따르는 사람이 되었으면 한다.
배진만 기자